Skip to main content

Word for Word Index

aho
¡ay de mí! — Bg. 1.44, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.23, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.8, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.41, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.1, Śrīmad-bhāgavatam 9.6.50, CC Antya-līlā 8.49
¡oh! — Śrīmad-bhāgavatam 1.1.3, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.48, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.12, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.12, Śrīmad-bhāgavatam 1.10.26, Śrīmad-bhāgavatam 1.10.26, CC Madhya-līlā 17.210, CC Antya-līlā 7.47, CC Antya-līlā 16.125
exclamación — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.11
toda gloria a — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.38
¡oh, es nuestra buena suerte! — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.8
cómo — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.18
tan solo miren — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.33
¡ah! — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.13, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.32
¡oh, mi señor! — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.40, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.29
¡ay de mí! — Śrīmad-bhāgavatam 3.2.23, Śrīmad-bhāgavatam 10.4.15, Śrīmad-bhāgavatam 10.4.15
¡ay! — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.51, Śrīmad-bhāgavatam 3.13.50, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.13, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.67, Śrīmad-bhāgavatam 4.14.8, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.25, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.37, Śrīmad-bhāgavatam 5.3.17, Śrīmad-bhāgavatam 5.10.6, Śrīmad-bhāgavatam 5.13.21, Śrīmad-bhāgavatam 5.18.3, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.2, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.26, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.28, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.30, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.8, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.9, Śrīmad-bhāgavatam 6.7.11, Śrīmad-bhāgavatam 6.7.21, Śrīmad-bhāgavatam 6.10.10, Śrīmad-bhāgavatam 6.10.10, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.38, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.39, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.33, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.37, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.38, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.53, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.18, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.42, Śrīmad-bhāgavatam 8.16.18, Śrīmad-bhāgavatam 8.19.18, Śrīmad-bhāgavatam 8.23.2, Śrīmad-bhāgavatam 8.23.8, Śrīmad-bhāgavatam 9.1.17, Śrīmad-bhāgavatam 9.3.31, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.44, Śrīmad-bhāgavatam 9.5.14, Śrīmad-bhāgavatam 9.6.29, Śrīmad-bhāgavatam 9.18.11, Śrīmad-bhāgavatam 10.2.15, Śrīmad-bhāgavatam 10.3.31, Śrīmad-bhāgavatam 10.5.29
¡oh! — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.2, Śrīmad-bhāgavatam 3.19.27, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.21, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.51, Śrīmad-bhāgavatam 3.24.27, Śrīmad-bhāgavatam 4.4.14, Śrīmad-bhāgavatam 4.4.29, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.31, Śrīmad-bhāgavatam 4.19.27, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.13, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.14, Śrīmad-bhāgavatam 5.8.16, Śrīmad-bhāgavatam 5.19.21, Śrīmad-bhāgavatam 7.1.16, Śrīmad-bhāgavatam 8.18.31, Śrīmad-bhāgavatam 10.12.19, Śrīmad-bhāgavatam 10.13.5, CC Madhya-līlā 15.170, CC Madhya-līlā 24.278, CC Madhya-līlā 25.151
¡qué sorprendente es! — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.26
¡oh, todos ustedes! — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.36
¡oh, Dios! — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.49
¡oh, Señor! — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.7
¡hola! — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.19, Śrīmad-bhāgavatam 9.14.34
¡ay! (expresión de intensa lamentación) — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.54
qué maravillosa — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.2, Śrīmad-bhāgavatam 8.9.2
qué maravilloso — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.2, CC Madhya-līlā 22.98
maravillosa — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.23
maravillosas — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.23
¡ay! — Śrīmad-bhāgavatam 10.7.31, CC Madhya-līlā 2.28, CC Antya-līlā 14.30, CC Antya-līlā 19.45
¡qué maravilloso es! — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.57
¡oh, mirad! — CC Ādi-līlā 9.46
¡qué grande! — CC Madhya-līlā 6.149, CC Madhya-līlā 6.149
¡oh, cuánta! — CC Madhya-līlā 14.228
¡oh, mi Señor! — CC Madhya-līlā 21.136, CC Madhya-līlā 23.29, CC Madhya-līlā 23.35
¡ay de Mí! — CC Antya-līlā 17.51
¡qué maravilloso! — CC Antya-līlā 17.72
aho bata
¡cuán maravilloso es esto! — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.27
¡oh, es! — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.21
¡oh, qué glorioso! — Śrīmad-bhāgavatam 3.33.7
¡ay! — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.9
qué penosa — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.37
es muy sorprendente — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.55
qué maravilloso es — CC Madhya-līlā 11.192
¡qué maravilloso es! — CC Madhya-līlā 19.72, CC Antya-līlā 16.27
brahman aho
¡oh, Señor Brahmā! — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.18
aho bhāgya
¡oh, qué afortunado soy! — CC Madhya-līlā 3.27