Skip to main content

Word for Word Index

śire hasta dhari’
con Su mano sobre sus cabezas. — CC Madhya-līlā 3.14
sei śire dhari
yo la acepto. — CC Madhya-līlā 18.151
śire dhari
tomando sobre mi cabeza — CC Madhya-līlā 25.281
śire dhari’
sosteniendo sobre mi cabeza. — CC Madhya-līlā 21.74
nija-śire dhari’
llevándome a la cabeza — CC Antya-līlā 20.144-146
duṅhāra śire
sobre la cabeza de ambos — CC Madhya-līlā 1.216
śire la-ila
pusieron en la cabeza. — CC Madhya-līlā 24.275
śire kare
Se pone en la cabeza. — CC Antya-līlā 6.291
kari śire vibhūṣaṇa
yo pongo sobre mi cabeza como un yelmo — CC Madhya-līlā 25.280
kālīya-śire
en la cabeza de la serpiente Kālīya — CC Madhya-līlā 18.94
mora śire
sobre mi cabeza. — CC Madhya-līlā 15.162
nija-śire
sobre la cabeza — CC Antya-līlā 7.158
śire
sobre mi cabeza — CC Ādi-līlā 4.227-228, CC Ādi-līlā 17.334
en la cabeza — CC Ādi-līlā 5.117, CC Ādi-līlā 5.185, CC Ādi-līlā 11.21, CC Ādi-līlā 13.124, CC Madhya-līlā 15.252, CC Madhya-līlā 23.124, CC Antya-līlā 1.220
sobre la cabeza — CC Ādi-līlā 17.335-336
sobre mi cabeza — CC Madhya-līlā 1.14, CC Madhya-līlā 2.94
sobre Mi cabeza — CC Madhya-līlā 3.65
en la cabeza — CC Madhya-līlā 7.48, CC Madhya-līlā 10.60, CC Antya-līlā 16.151, CC Antya-līlā 20.55
on the head — CC Antya-līlā 13.57

Filter by hierarchy