Skip to main content

Word for Word Index

śānta-bhakta
los devotos neutrales — CC Madhya-līlā 19.189
śānta bhakta
devotos en el estado neutral de servicio devocional — CC Madhya-līlā 24.164
śānta-bhaktera
de los devotos en el plano de neutralidad — CC Madhya-līlā 24.32
śānta-cittāya
cuya mente es pacífica — Śrīmad-bhāgavatam 3.32.42
śānta-dhīḥ
very peaceful — Śrīmad-bhāgavatam 6.17.36
śānta-dāsya-rase
en las melosidades trascendentales de neutralidad y servidumbre — CC Madhya-līlā 19.195
śānta haila
quedó en paz. — CC Antya-līlā 6.34
se calmó — CC Antya-līlā 16.134
śānta hañā
estando apaciguada — CC Madhya-līlā 14.213
śānta hañā yāya
disminuirá. — CC Antya-līlā 12.106
śānta kari’
calmando — CC Ādi-līlā 17.252
tras calmarle — CC Madhya-līlā 15.259
mahā-śānta
muy pacífico. — CC Madhya-līlā 15.296
śānta-medham
los animales sin vida del sacrificio — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.33
śānta-rajasam
su pasión apaciguada — Bg. 6.27
śānta-rase
en el estado de śānta-rasa, de neutralidad — CC Madhya-līlā 19.211
en la melosidad de neutralidad — CC Madhya-līlā 19.219
en la melosidad de neutralidad — CC Madhya-līlā 23.54
śānta-ādi rasera
de las melosidades que comienzan con la neutralidad — CC Madhya-līlā 23.56
śānta-rati
aprecio neutral — CC Madhya-līlā 19.183-184
śānta-ratim
apego en el plano de śānta-rasaCC Madhya-līlā 19.212
śānta-rayaḥ
reducida la fuerza de su soplo — Śrīmad-bhāgavatam 10.7.26
śānta-rūpe
¡oh, madre! — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.38
¡oh, madre, símbolo de la paz! — CC Madhya-līlā 22.162
sva-śānta-rūpeṣu
a los pacíficos devotos del Señor — Śrīmad-bhāgavatam 3.2.15
śānta-vigraham
de personalidad pacífica — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.2
śānta-vāk
en silencio — Śrīmad-bhāgavatam 4.4.24
śānta-ātmā
una actitud pacífica — Śrīmad-bhāgavatam 9.2.11-13
śiśira-śānta
que es tan pacífica y refrescante — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.25
śānta
completados — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.37
sereno — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.26
suave — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.45
serenos — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.3
apacible — CC Ādi-līlā 3.45, CC Ādi-līlā 8.55, CC Ādi-līlā 13.120
calmado — CC Ādi-līlā 17.146, CC Ādi-līlā 17.147
de neutralidad — CC Madhya-līlā 8.86
pacífico — CC Madhya-līlā 19.149
neutralidad — CC Madhya-līlā 19.185
la posición de equilibrio — CC Madhya-līlā 19.214
pacíficos — CC Madhya-līlā 22.78-80