Word for Word Index
- ahi-īśvaram
- el controlador supremo, la encarnación serpiente — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.53-55
- asura-īśvaram
- al rey de los demonios (Bali Mahārāja) — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.29
- hṛt-īśvaram
- a la Suprema Personalidad de Dios, la Superalma que está dentro del corazón. — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.37
- jagat-īśvaram
- el Señor del universo — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.10
- a la Suprema Personalidad de Dios. — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.19
- el Señor del universo — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.75, CC Ādi-līlā 3.51
- parama-īśvaram
- a la Suprema Personalidad de Dios. — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.42-44
- pataga-īśvaram
- el rey de todas las aves — Śrīmad-bhāgavatam 8.4.17-24
- puruṣa-īśvaram
- amo de todas las entidades vivientes — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.78
- sa-īśvaram
- con los poderosos semidioses, como el Señor Śiva y el Señor Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 10.9.19
- yajña-īśvaram
- al Señor Supremo, la Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 1.17.33
- al amo de todos los sacrificios — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.25
- yavana-īśvaram
- al rey de los intocables — Śrīmad-bhāgavatam 4.27.23
- yoga-īśvaram
- el amo de todo poder místico — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.19
- ātma-īśvaram
- su amo — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.35
- īśvaram
- la autoridad suprema — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.25
- el controlador — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.18
- el controlador supremo — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.39
- el Señor Supremo — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.12
- el controlador supremo. — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.28
- el Señor Supremo. — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.17
- al Señor Supremo — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.3, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.22, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.29
- a la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.25, Śrīmad-bhāgavatam 8.24.49, CC Antya-līlā 1.136
- a la Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.24
- la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.39, CC Ādi-līlā 5.1
- al controlador supremo — Śrīmad-bhāgavatam 5.3.13, Śrīmad-bhāgavatam 6.13.7, Śrīmad-bhāgavatam 8.4.8, Śrīmad-bhāgavatam 8.15.29, Śrīmad-bhāgavatam 9.8.7
- a la Suprema Personalidad de Dios. — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.18
- el controlador — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.7
- como controlador supremo, independiente — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.12
- al controlador. — Śrīmad-bhāgavatam 6.17.2-3
- representante de la Suprema Personalidad de Dios. — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.35
- al Señor. — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.48
- al Señor Śiva — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.56
- el controlador supremo, el Señor Viṣṇu — Śrīmad-bhāgavatam 8.17.2-3
- amo, controlador — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.19
- a la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.22
- el rey. — Śrīmad-bhāgavatam 9.19.22
Filter by hierarchy
- Canto Primero: La creación (6)
- Canto Segundo: La manifestación cósmica (3)
- Canto Tercero: El statu quo (2)
- Canto Cuarto: La creación de la cuarta orden (5)
- Canto Quinto: El ímpetu creativo (5)
- Canto Sexto: Deberes prescritos para la humanidad (7)
- Canto Séptimo: La ciencia de Dios (3)
- Canto Octavo: Retracción de las creaciones cósmicas (6)
- Canto Noveno: Liberación (4)
- Canto Décimo: La Verdad Suprema (1)