Word for Word Index
- īśa-abhihitasya
- aunque ostente el título de rey — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.25
- īśa-abhisṛṣṭam
- creado o dado por el Señor — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.15
- īśa-anukathāḥ
- la ciencia de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 2.10.1
- īśa-aṅghri
- de los pies de loto del Señor — Śrīmad-bhāgavatam 6.2.17
- bhūta-īśa
- el señor de los fantasmas — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.23
- de Bhūteśa (el señor de los fantasmas, el Señor Śiva) — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.22
- ¡oh, amo de todos! — Śrīmad-bhāgavatam 8.22.21
- los controladores de las entidades vivientes — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.53-54
- īśa-ceṣṭitam
- pasatiempo del Señor Supremo — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.61
- yoga-īśa-rūpa-dhṛk
- en forma de un gran yogī como Dattātreya. — Śrīmad-bhāgavatam 8.14.8
- hata-īśa
- desprovistas de esposos — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.10
- jagat-īśa
- ¡oh, Señor del universo! — Śrīmad-bhāgavatam 4.20.28
- ¡oh, amo del universo! — Śrīmad-bhāgavatam 8.12.4
- jala-īśa
- del controlador del agua, Varuṇa — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.1
- īśa-kathāḥ
- la ciencia de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 2.10.5
- kaḥ nu īśa
- ¡oh, mi Señor! — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.15
- īśa-kṛtaḥ
- dispuesto por la providencia — Śrīmad-bhāgavatam 9.18.20-21
- kṣma-īśa
- ¡oh, rey Yudhiṣṭhira, señor de la Tierra! — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.50-51
- yajña-īśa-makhāḥ
- la ofrenda de servicio devocional al Señor de los sacrificios — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.24
- īśa-māninaḥ
- que se considera el Señor Supremo, independiente de todo. — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.44
- īśa-māyayā
- por la potencia o el poder de la Suprema Personalidad de Dios. — Śrīmad-bhāgavatam 6.15.4
- īśa-māyā
- por la potencia externa de la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.47
- īśa-nirgamam
- hasta que la Suprema Personalidad de Dios, Kṛṣṇa, salió — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.33
- para-īśa
- ¡oh, Señor Supremo! — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.49
- prajā-īśa
- ¡oh, señor de los seres creados! — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.2
- los controladores de los prajās — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.53-54
- prajā-īśa-rūpeṇa
- en la forma de Marīci y otros prajāpatis — Śrīmad-bhāgavatam 8.14.9
- prajā-īśa-ādīn
- encabezados por el Señor Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 9.16.31
- īśa-prayuktaḥ
- que eres utilizada por la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.26
- īśa-saṅgāt
- de la relación con el Señor Supremo — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.55
- sura-īśa
- ¡oh, rey de los semidioses! — Śrīmad-bhāgavatam 6.11.19
- los controladores de los semidioses — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.53-54
- īśa-tantryām
- a las cuerdas (leyes) de la naturaleza material — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.31
- urvī-īśa
- ¡oh, rey de la Tierra! — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.34
- īśa-vidhim
- por disposición de la providencia — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.8
- viśva-īśa
- ¡oh, Señor del universo! — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.41
- yajña-īśa
- ¡oh, Señor del sacrificio! — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.47
- ¡oh, controlador de todas las ceremonias de sacrificio! — Śrīmad-bhāgavatam 8.17.8
- āśiṣām īśa
- ¡oh, supremo entre los que otorgan bendiciones! — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.42
- īśa
- ¡oh, Señor! — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.10, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.30, CC Madhya-līlā 20.299
Filter by hierarchy
- Canto Primero: La creación (5)
- Canto Segundo: La manifestación cósmica (3)
- Canto Tercero: El statu quo (7)
- Canto Cuarto: La creación de la cuarta orden (12)
- Canto Quinto: El ímpetu creativo (4)
- Canto Sexto: Deberes prescritos para la humanidad (13)
- Canto Séptimo: La ciencia de Dios (8)
- Canto Octavo: Retracción de las creaciones cósmicas (11)
- Canto Noveno: Liberación (8)
- Canto Décimo: La Verdad Suprema (3)