Skip to main content

Word for Word Index

kari’ duṅhāre āliṅgana
tras abrazarles — CC Antya-līlā 4.92
āliṅgana kaila
abrazó — CC Madhya-līlā 9.313, CC Madhya-līlā 11.186, CC Antya-līlā 4.21, CC Antya-līlā 4.133
abrazó. — CC Madhya-līlā 10.33, CC Madhya-līlā 11.20
abrazó. — CC Madhya-līlā 14.10
kaila āliṅgana
Él abrazó — CC Madhya-līlā 9.103
abrazó — CC Madhya-līlā 9.342
āliṅgana kailu
abracé — CC Madhya-līlā 1.73
āliṅgana kailuṅ
abracé. — CC Madhya-līlā 15.152
abrazamos — CC Antya-līlā 4.43
kailā āliṅgana
abrazó. — CC Madhya-līlā 16.105
abrazó — CC Madhya-līlā 19.51, CC Antya-līlā 7.160, CC Antya-līlā 8.30
abrazaron. — CC Antya-līlā 1.207
abrazó — CC Antya-līlā 1.220
Él abrazó — CC Antya-līlā 3.90
abrazó. — CC Antya-līlā 4.14, CC Antya-līlā 4.149, CC Antya-līlā 4.233, CC Antya-līlā 6.191
Él abrazó. — CC Antya-līlā 12.76
se abrazaron — CC Antya-līlā 13.63
āliṅgana kailā
abrazó. — CC Antya-līlā 1.209
abrazaron. — CC Antya-līlā 6.192
abrazó — CC Antya-līlā 13.122
prema-āliṅgana kailā
abrazaron con amor y afecto. — CC Antya-līlā 14.114
kare āliṅgana
abraza. — CC Madhya-līlā 14.145
Él abraza — CC Antya-līlā 4.134
karena āliṅgana
abrazó — CC Madhya-līlā 17.204
kari’ āliṅgana
abrazar — CC Madhya-līlā 15.137, CC Madhya-līlā 15.158
abrazando. — CC Madhya-līlā 15.181
abrazando — CC Antya-līlā 4.93
sabā āliṅgana kari’
tras abrazarles a todos — CC Madhya-līlā 16.245-246
āliṅgana kari
abrazando — CC Madhya-līlā 18.88
āliṅgana kari’
abrazando — CC Ādi-līlā 10.132, CC Madhya-līlā 16.87
abrazando — CC Madhya-līlā 7.7-8
tras abrazarle — CC Madhya-līlā 8.285
tras abrazar — CC Madhya-līlā 16.62
al abrazar — CC Madhya-līlā 20.51, CC Antya-līlā 8.9
tras abrazar — CC Antya-līlā 3.215, CC Antya-līlā 13.115
āliṅgana karibena
Él abrazará — CC Madhya-līlā 11.57
karite āliṅgana
para abrazar. — CC Antya-līlā 4.147
kṛpā-āliṅgana
abrazar con misericordia. — CC Antya-līlā 6.240
prema-āliṅgana
abrazar con amor. — CC Madhya-līlā 10.126, CC Madhya-līlā 10.128
abrazar con amor extático. — CC Madhya-līlā 11.127