Skip to main content

Word for Word Index

advaita-ādi
encabezados por Advaita Ācārya — CC Madhya-līlā 1.46, CC Madhya-līlā 1.138
Śrī Advaita Prabhu — CC Madhya-līlā 10.72
los devotos, comenzando con Advaita Prabhu — CC Madhya-līlā 11.197
encabezados por Advaita Ācārya — CC Madhya-līlā 14.66
comenzando con Advaita Ācārya — CC Antya-līlā 2.41
advaita-ādi bhakta-vṛnda
así como personalidades como Advaita Ācārya y todos los devotos — CC Madhya-līlā 2.94
así como los devotos como Advaita Ācārya — CC Madhya-līlā 25.280
advaita-nityānanda-ādi
comenzando con Advaita Ācārya y Nityānanda Prabhu — CC Madhya-līlā 16.245-246
ahovala-nṛsiṁha-ādi
Nṛsiṁhadeva, llamado Ahovala o en Ahovala — CC Madhya-līlā 1.106
ajñāna-ādi
de ignorancia, etc. — CC Ādi-līlā 1.107
akhila-sura-asura-ādi
por todos los semidioses y demonios — CC Antya-līlā 3.85
ambarīṣa-ādi
el rey Ambarīṣa Mahārāja y otros — CC Madhya-līlā 22.135
amla-ādi
platos amargos — CC Madhya-līlā 3.49
anna-ādi dekhiyā
al ver los alimentos preparados — CC Madhya-līlā 15.224
ādi-līlā madhya-līlā antya-līlā āra
por lo tanto hay tres períodos: ādi-līlā, madhya-līlā y antya-līlāCC Madhya-līlā 1.21
aparādha-ādi
las ofensas — CC Madhya-līlā 22.117
deha-ādi-bandhana
cautiverio material debido al concepto corporal de la vida — CC Madhya-līlā 6.233
vighna-ādi-bandhane
los obstáculos para retener. — CC Antya-līlā 6.141
snāna-bhikṣā-ādi
bañarse y comer — CC Madhya-līlā 17.228-229
bhāgavata-ādi
Śrīmad-Bhāgavatam y otras — CC Antya-līlā 14.46
laghu-bhāgavatāmṛta-ādi
otra lista, en la que se incluye el Laghu-bhāgavatāmṛtaCC Madhya-līlā 1.41
govinda-ādi tina bhāi
Govinda y sus dos hermanos — CC Madhya-līlā 16.16-17
bhāva-ādi-mādhurye
la dulzura de las actitudes amorosas (a saber: śānta-rasa, dāsya-rasa, sakhya-rasa, vātsalya-rasa y mādhurya-rasa) de los habitantes de Vṛndāvana — CC Madhya-līlā 22.155
brahma-ādi jīva
todas las entidades vivientes, comenzando por el Señor Brahmā — CC Antya-līlā 3.251
brahmā-ādi rahu
deja aparte al Señor Brahmā y a otros — CC Madhya-līlā 21.12
brahmā-ādi
comenzando con el Señor Brahmā — CC Madhya-līlā 24.307
comenzando por el Señor Brahmā — CC Antya-līlā 16.76
por los semidioses, comenzando por el Señor Brahmā — CC Antya-līlā 16.97
brahmā-ādi-devera
de los semidioses, comenzando con el Señor Brahmā — CC Antya-līlā 5.75
brahmāṇḍa-ādi
de universos materiales, etc. — CC Madhya-līlā 24.23
brāhmaṇa-ādi
brāhmaṇas y demás — CC Madhya-līlā 8.41
cakra-daṇḍa-ādi
la rueda, la barra, etcétera — CC Ādi-līlā 5.64
cakra-ādi
el disco — CC Ādi-līlā 6.38
del disco y otras armas — CC Madhya-līlā 20.195
de armas, comenzando con el disco — CC Madhya-līlā 20.221
comenzando con el disco — CC Madhya-līlā 20.222
cakra-ādi-dhāraṇa
sostener las armas, comenzando con el disco. — CC Madhya-līlā 20.223
el sostener las armas, comenzando con el disco. — CC Madhya-līlā 20.237
estampar en el cuerpo nombres y símbolos del Señor. — CC Madhya-līlā 24.332
candana-ādi taila
aceite destilado de la madera de sándalo y otras sustancias — CC Antya-līlā 12.102