Skip to main content

Text 328

Text 328

Texto

Verš

rātri-kāle rāya punaḥ kaila āgamana
dui jane kṛṣṇa-kathāya kaila jāgaraṇa
rātri-kāle rāya punaḥ kaila āgamana
dui jane kṛṣṇa-kathāya kaila jāgaraṇa

Palabra por palabra

Synonyma

rātri-kāle — por la noche; rāya — Rāmānanda Rāya; punaḥ — de nuevo; kaila — hizo; āgamana — venir; dui jane — los dos; kṛṣṇa-kathāya — en conversaciones de temas de Kṛṣṇa; kaila — hicieron; jāgaraṇa — pasar la noche despiertos.

rātri-kāle — v noci; rāya — Rāmānanda Rāya; punaḥ — znovu; kaila — učinil; āgamana — příchod; dui jane — ti dva; kṛṣṇa-kathāya — v rozhovorech o Kṛṣṇovi; kaila — činili; jāgaraṇa — bdění celou noc.

Traducción

Překlad

Śrī Rāmānanda Rāya regresó de noche; él y el Señor conversaron de temas en relación con Kṛṣṇa. Así pasaron la noche.

Śrī Rāmānanda Rāya se večer vrátil a hovořil s Pánem o tématech týkajících se Kṛṣṇy. Tak strávili celou noc.