Skip to main content

Text 284

Text 284

Texto

Text

bahuta ādare prabhuke bhikṣā karāila
bhikṣā kari’ tathā eka śubha-vārtā pāila
bahuta ādare prabhuke bhikṣā karāila
bhikṣā kari’ tathā eka śubha-vārtā pāila

Palabra por palabra

Synonyms

bahuta ādare — con gran amor; prabhuke — al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhikṣā karāila — ofreció almuerzo; bhikṣā kari’ — tras terminar Su almuerzo; tathā — allí; eka — una; śubha-vārtā — buena nueva; pāila — recibió.

bahuta ādare — with great love; prabhuke — unto Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhikṣā karāila — offered lunch; bhikṣā kari’ — after finishing His lunch; tathā — there; eka — one; śubha-vārtā — auspicious news; pāila — got.

Traducción

Translation

El brāhmaṇa ofreció alimentos a Śrī Caitanya Mahāprabhu con gran amor y respeto. Tras terminar Su almuerzo, el Señor recibió buenas nuevas.

The brāhmaṇa offered Śrī Caitanya Mahāprabhu food with great respect and love. After finishing His lunch, the Lord received auspicious news.