Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 9

Text 103

Text 103

Texto

Text

eta bali’ sei vipre kaila āliṅgana
prabhu-pada dhari’ vipra karena rodana
eta bali’ sei vipre kaila āliṅgana
prabhu-pada dhari’ vipra karena rodana

Palabra por palabra

Synonyms

eta bali — tras decir esto; sei vipre — a ese brāhmaṇa; kaila āliṅgana — Él abrazó; prabhu-pada — de los pies de loto del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; dhari’ — tomándose; vipra — el brāhmaṇa; karena — hace; rodana — llorar.

eta bali’ — saying this; sei vipre — that brāhmaṇa; kaila āliṅgana — He embraced; prabhu-pada — the lotus feet of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; dhari’ — catching; vipra — the brāhmaṇa; karena — does; rodana — crying.

Traducción

Translation

Tras decir esto, el Señor Caitanya Mahāprabhu abrazó al brāhmaṇa, y el brāhmaṇa, tomándose de los pies de loto del Señor, comenzó a llorar.

After saying this, Lord Caitanya Mahāprabhu embraced the brāhmaṇa, and the brāhmaṇa, catching the lotus feet of the Lord, began to cry.