Text 45
Text 45
Texto
Text
ājñā deha, avaśya āmi dakṣiṇe caliba
tomāra ājñāte sukhe leuṭi’ āsiba’
tomāra ājñāte sukhe leuṭi’ āsiba’
ājñā deha, avaśya āmi dakṣiṇe caliba
tomāra ājñāte sukhe leuṭi’ āsiba’
tomāra ājñāte sukhe leuṭi’ āsiba’
Palabra por palabra
Synonyms
Traducción
Translation
«Por favor, dame Tu permiso para ir, pues debo visitar el sur de la India. Con tu permiso, pronto regresaré lleno de dicha.»
“Please permit Me to go, for I must tour South India. With your permission, I shall soon return very happily.”