Skip to main content

Text 151

Text 151

Texto

Verš

ei ta’ kahila prabhura prathama gamana
kūrma-daraśana, vāsudeva-vimocana
ei ta’ kahila prabhura prathama gamana
kūrma-daraśana, vāsudeva-vimocana

Palabra por palabra

Synonyma

ei ta’ kahila — he contado así; prabhura — del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; prathama gamana — el primer viaje; kūrma-daraśana — visitando el templo de Kūrma; vāsudeva-vimocana — y liberando al brāhmaṇa leproso llamado Vāsudeva.

ei ta' kahila — takto jsem popsal; prabhura — Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; prathama gamana — začátek cesty; kūrma-daraśana — návštěvu Kūrmova chrámu; vāsudeva-vimocana — a osvobození malomocného brāhmaṇy, který se jmenoval Vāsudeva.

Traducción

Překlad

Termino así mi narración del principio del viaje de Śrī Caitanya Mahāprabhu, de Su visita al templo de Kūrma, y de cómo liberó a Vāsudeva, el brāhmaṇa leproso.

Tímto končím popis začátku cesty Śrī Caitanyi Mahāprabhua, Jeho návštěvy chrámu Kūrmy a toho, jak osvobodil malomocného brāhmaṇu Vāsudevu.