Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 6

Text 79

Text 79

Texto

Text

tāhāte vikhyāta iṅho parama-īśvara
ajña-sthāne kichu nahe vijñera gocara’
tāhāte vikhyāta iṅho parama-īśvara
ajña-sthāne kichu nahe vijñera gocara’

Palabra por palabra

Synonyms

tāhāte — por lo tanto; vikhyāta — reconocido; iṅho — el Señor Caitanya Mahāprabhu; parama-īśvara — la Suprema Personalidad de Dios; ajña-sthāne — ante una persona ignorante; kichu — nada; nahe — no; vijñera — de la persona que conoce; gocara — información.

tāhāte — therefore; vikhyāta — celebrated; iṅho — Lord Caitanya Mahāprabhu; parama-īśvara — the Supreme Personality of Godhead; ajña-sthāne — before an ignorant person; kichu — any; nahe — not; vijñera — of the person who knows; gocara — information.

Traducción

Translation

Gopīnātha Ācārya continuó: «Al Señor Caitanya Mahāprabhu se Le reconoce como la Suprema Personalidad de Dios. Los que son ignorantes en relación con esto encuentran muy difícil comprender la conclusión de los hombres de conocimiento.»

Gopīnātha Ācārya continued, “Lord Caitanya Mahāprabhu is celebrated as the Supreme Personality of Godhead. Those who are ignorant in this connection find the conclusion of knowledgeable men very difficult to understand.”