Skip to main content

Text 42

Text 42

Texto

Verš

suvarṇa-thālīra anna uttama vyañjana
bhakta-gaṇa-saṅge prabhu karena bhojana
suvarṇa-thālīra anna uttama vyañjana
bhakta-gaṇa-saṅge prabhu karena bhojana

Palabra por palabra

Synonyma

suvarṇa-thālīra — en platos de oro; anna — arroz; uttama — de primera calidad; vyañjana — platos a base de hortalizas; bhakta-gaṇa — los devotos; saṅge — con; prabhu — el Señor Caitanya Mahāprabhu; karena — toma; bhojana — almuerzo.

suvarṇa-thālīra — na zlatých podnosech; anna — rýže; uttama — prvotřídní; vyañjana — zelenina; bhakta-gaṇa — oddanými; saṅge — s; prabhu — Pán Caitanya Mahāprabhu; karena — přijímá; bhojana — oběd.

Traducción

Překlad

Caitanya Mahāprabhu almorzó en compañía de Sus devotos. En platos de oro, Le sirvieron un arroz especial y hortalizas de primera calidad.

Caitanya Mahāprabhu dostal prvotřídní rýži a zeleninu na zlatých podnosech. Tak obědval ve společnosti svých oddaných.