Text 24
ТЕКСТ 24
Texto
Текст
āmā-sabā chāḍi’ āge gelā daraśane
āmi-saba pāche āilāṅ tāṅra anveṣaṇe
āmi-saba pāche āilāṅ tāṅra anveṣaṇe
а̄ма̄-саба̄ чха̄д̣и’ а̄ге гела̄ дараш́ане
а̄ми-саба па̄чхе а̄ила̄н̇ та̄н̇ра анвешан̣е
а̄ми-саба па̄чхе а̄ила̄н̇ та̄н̇ра анвешан̣е
Palabra por palabra
Пословный перевод
Traducción
Перевод
«El Señor Caitanya Mahāprabhu dejó nuestra compañía y Se adelantó para ver al Señor Jagannātha. Acabamos de llegar y ahora Le estamos buscando.»
«Шри Чайтанья Махапрабху, оставив нас позади, в одиночестве пошел в храм Господа Джаганнатхи. Мы только что пришли и сейчас разыскиваем Его».