Skip to main content

Text 124

Text 124

Texto

Text

aṣṭama-divase tāṅre puche sārvabhauma
sāta dina kara tumi vedānta śravaṇa
aṣṭama-divase tāṅre puche sārvabhauma
sāta dina kara tumi vedānta śravaṇa

Palabra por palabra

Synonyms

aṣṭama-divase — al octavo día; tāṅre — a Él; puche — pregunta; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; sāta dina — siete días; kara — haces; tumi — Tú; vedānta — la filosofía vedānta; śravaṇa — escuchar.

aṣṭama-divase — on the eighth day; tāṅre — unto Him; puche — inquires; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; sāta dina — seven days; kara — do; tumi — You; vedānta — Vedānta philosophy; śravaṇa — hearing.

Traducción

Translation

Al octavo día, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya dijo a Caitanya Mahāprabhu: «Durante siete días seguidos has escuchado mis explicaciones de la filosofía vedānta.»

On the eighth day, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said to Caitanya Mahāprabhu, “You have been listening to Vedānta philosophy from me continually for seven days.