Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 5

Text 13

Text 13

Texto

Text

vṛndāvane govinda-sthāne mahā-devālaya
se mandire gopālera mahā-sevā haya
vṛndāvane govinda-sthāne mahā-devālaya
se mandire gopālera mahā-sevā haya

Palabra por palabra

Synonyms

vṛndāvane — dentro de Pañcakrośī Vṛndāvana; govinda-sthāne — en el lugar en que se alza ahora el templo de Govinda; mahā-deva-ālaya — un gran templo; se mandire — en ese templo; gopālera — de la Deidad de Gopāla; mahā-sevā — suntuosa adoración; haya — hay.

vṛndāvane — within Pañcakrośī Vṛndāvana; govinda-sthāne — at the place where the present Govinda temple is situated; mahā-deva-ālaya — a great temple; se mandire — in that temple; gopālera — of the Deity of Gopāla; mahā-sevā — gorgeous worship; haya — there is.

Traducción

Translation

En la aldea de Pañcakrośī Vṛndāvana, en el lugar en que se alza ahora el templo de Govinda, había un gran templo donde se ofrecía a Gopāla una suntuosa adoración.

In the village of Pañcakrośī Vṛndāvana, at the site where the Govinda temple is now situated, there was a great temple where gorgeous worship of Gopāla was performed.