Skip to main content

Text 8

Text 8

Texto

Text

tāṅra sūtre āche, teṅha nā kaila varṇana
yathā-kathañcit kari’ se līlā kathana
tāṅra sūtre āche, teṅha nā kaila varṇana
yathā-kathañcit kari’ se līlā kathana

Palabra por palabra

Synonyms

tāṅra — sus; sūtre — en el resumen; āche — hay; teṅha — él; kaila varṇana — no explicó; yathā-kathañcit — algo de ellos; kari’ — hacer; se — esos; līlā — de pasatiempos; kathana — narración.

tāṅra — his; sūtre — in the synopsis; āche — there are; teṅha — he; kaila varṇana — did not describe; yathā-kathañcit — something of them; kari’ — doing; se — these; līlā — of pastimes; kathana — narration.

Traducción

Translation

Como en sus versos dejó por desarrollar algunos episodios y sólo los trató de forma resumida, yo trataré de narrarlos en este libro.

Some of the incidents he did not describe elaborately but only summarized, and these I shall try to describe in this book.