Skip to main content

Text 210

Text 210

Texto

Text

gopāla-gopīnātha-purī-gosāñira guṇa
bhakta-saṅge śrī-mukhe prabhu kailā āsvādana
gopāla-gopīnātha-purī-gosāñira guṇa
bhakta-saṅge śrī-mukhe prabhu kailā āsvādana

Palabra por palabra

Synonyms

gopāla — de la Deidad de Gopāla; gopīnātha — de la Deidad de Gopīnātha; purī-gosāñira — de Mādhavendra Purī; guṇa — las cualidades; bhakta-saṅge — con los devotos; śrī-mukhe — en Su propia boca; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā — hizo; āsvādana — saborear.

gopāla — of the Gopāla Deity; gopīnātha — of the Gopīnātha Deity; purī-gosāñira — of Mādhavendra Purī; guṇa — the qualities; bhakta-saṅge — with the devotees; śrī-mukhe — in His own mouth; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā — did; āsvādana — tasting.

Traducción

Translation

De ese modo, el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu saboreó personalmente, con Su propia boca, las cualidades trascendentales de Gopālajī, Gopīnātha y Śrī Mādhavendra Purī.

In this way, Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu personally tasted with His own mouth the transcendental qualities of Gopālajī, Gopīnātha and Śrī Mādhavendra Purī.