Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 4

Text 17

Text 17

Texto

Text

nānā-rūpe prītye kaila prabhura sevana
sei rātri tāhāṅ prabhu karilā vañcana
nānā-rūpe prītye kaila prabhura sevana
sei rātri tāhāṅ prabhu karilā vañcana

Palabra por palabra

Synonyms

nānā-rūpe — de diversas maneras; prītye — por el amor; kaila — hicieron; prabhura — del Señor; sevana — servicio; sei rātri — esa noche; tāhāṅ — allí; prabhu — el Señor Caitanya Mahāprabhu; karilā — hizo; vañcana — pasar.

nānā-rūpe — in various ways; prītye — on account of love; kaila — did; prabhura — of the Lord; sevana — service; sei rātri — that night; tāhāṅ — there; prabhu — Lord Caitanya Mahāprabhu; karilā — did; vañcana — passing.

Traducción

Translation

Debido al amor que sentían por Śrī Caitanya Mahāprabhu, Le sirvieron de muchas maneras. El Señor pasó esa noche en el templo de Gopīnātha.

Because of their love for Śrī Caitanya Mahāprabhu, they served Him in many ways, and that night the Lord stayed at the temple of Gopīnātha.