Skip to main content

Text 163

Text 163

Texto

Text

prabhura ājñā haila, — ei karpūra-candana
gopīnāthera aṅge nitya karaha lepana
prabhura ājñā haila, — ei karpūra-candana
gopīnāthera aṅge nitya karaha lepana

Palabra por palabra

Synonyms

prabhura ājñā haila — ha habido una orden del Señor; ei — este; karpūra — alcanfor; candana — y sándalo; gopīnāthera aṅge — en el cuerpo de Gopīnātha; nitya — diariamente; karaha — haced; lepana — ungir.

prabhura ājñā haila — there was an order of the Lord; ei — this; karpūra — camphor; candana — and sandalwood; gopīnāthera aṅge — on the body of Gopīnātha; nitya — daily; karaha — do; lepana — smearing.

Traducción

Translation

Mādhavendra Purī dijo: «Aplicad al cuerpo de Gopīnātha el alcanfor y el sándalo que he traído para Gopāla de Vṛndāvana. Hacedlo regularmente, cada día.»

Mādhavendra Purī said, “Smear the body of Gopīnātha with this camphor and sandalwood I have brought for Gopāla in Vṛndāvana. Do this regularly every day.