Skip to main content

Text 157

Text 157

Texto

Verš

sei rātre devālaye karila śayana
śeṣa-rātri haile purī dekhila svapana
sei rātre devālaye karila śayana
śeṣa-rātri haile purī dekhila svapana

Synonyms

Synonyma

sei rātre — esa noche; deva-ālaye — en el templo; karila — hizo; śayana — dormir; śeṣa-rātri — al final de la noche; haile — cuando era; purī — Mādhavendra Purī; dekhila — vio; svapana — un sueño.

sei rātre — té noci; deva-ālaye — v chrámu; karila — učinil; śayana — spaní; śeṣa-rātri — na konci noci; haile — když bylo; purī — Mādhavendra Purī; dekhila — viděl; svapana — sen.

Translation

Překlad

Esa noche, Mādhavendra Purī descansó en el templo, pero hacia el final de la noche, tuvo otro sueño.

Mādhavendra Purī té noci spal v chrámu a k ránu měl další sen.