Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 4

Text 154

Text 154

Texto

Text

calila mādhava-purī candana lañā
kata-dine remuṇāte uttarila giyā
calila mādhava-purī candana lañā
kata-dine remuṇāte uttarila giyā

Palabra por palabra

Synonyms

calila — caminó; mādhava-purī — Mādhavendra Purī; candana lañā — llevando el sándalo; kata-dine — pasados unos días; remuṇāte — al mismo templo de Remuṇā; uttarila — llegó; giyā — yendo.

calila — proceeded; mādhava-purī — Mādhavendra Purī; candana lañā — taking the sandalwood; kata-dine — after some days; remuṇāte — at the same temple of Remuṇā; uttarila — reached; giyā — going.

Traducción

Translation

De ese modo, Mādhavendra Purī partió hacia Vṛndāvana con el cargamento de sándalo. Al cabo de unos días llegó de nuevo al templo de Gopīnātha de Remuṇā.

In this way Mādhavendra Purī started for Vṛndāvana with the burden of sandalwood, and after some days he again reached the village of Remuṇā and the Gopīnātha temple there.