Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 3

Text 24

Text 24

Texto

Text

prabhu kahe, — śrīpāda, tomāra kothāke gamana
śrīpāda kahe, tomāra saṅge yāba vṛndāvana
prabhu kahe, — śrīpāda, tomāra kothāke gamana
śrīpāda kahe, tomāra saṅge yāba vṛndāvana

Palabra por palabra

Synonyms

prabhu kahe — el Señor preguntó; śrīpāda — señor; tomāra — de Ti; kothāke — adónde; gamana — ir; śrīpāda kahe — Nityānanda Prabhu contestó; tomāra — Tú; saṅge — con; yāba — iré; vṛndāvana — hacia Vṛndāvana.

prabhu kahe — the Lord inquired; śrīpāda — sir; tomāra — of You; kothāke — where; gamana — going; śrīpāda kahe — Nityānanda Prabhu replied; tomāra — You; saṅge — with; yāba — I shall go; vṛndāvana — toward Vṛndāvana.

Traducción

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu estaba en éxtasis, y preguntó a Nityānanda Prabhu adónde iba. Nityānanda Le contestó que iba con Él hacia Vṛndāvana.

Śrī Caitanya Mahāprabhu was in ecstasy, and He asked where Nityānanda Prabhu was going. Nityānanda replied that He was going with Him toward Vṛndāvana.