Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 3

Text 187

Text 187

Texto

Text

bhakta-gaṇa prabhu-āge āsiyā kahila
śuniyā prabhura mane ānanda ha-ila
bhakta-gaṇa prabhu-āge āsiyā kahila
śuniyā prabhura mane ānanda ha-ila

Palabra por palabra

Synonyms

bhakta-gaṇa — los devotos; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āge — ante; āsiyā — yendo; kahila — informaron; śuniyā — al escuchar; prabhura — del Señor Caitanya; mane — en la mente; ānanda — placer; ha-ila — había.

bhakta-gaṇa — the devotees; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āge — before; āsiyā — coming; kahila — informed; śuniyā — hearing; prabhura — of Lord Caitanya; mane — in the mind; ānanda — pleasure; ha-ila — there was.

Traducción

Translation

Todos los devotos informaron al Señor Caitanya de la decisión de Śacīmātā. Al saberla, el Señor Se sintió muy complacido.

All the devotees informed Lord Caitanya of Śacīmātā’s decision. Hearing it, the Lord became very pleased.