Skip to main content

Text 180

Text 180

Texto

Text

prabhura nivedana tāṅre sakala kahila
śuni’ śacī jagan-mātā kahite lāgila
prabhura nivedana tāṅre sakala kahila
śuni’ śacī jagan-mātā kahite lāgila

Palabra por palabra

Synonyms

prabhura — del Señor; nivedana — exposición; tāṅre — a ella; sakala — todos; kahila — dijeron; śuni’ — al escuchar esto; śacī — madre Śacī; jagat-mātā — la madre del universo; kahite — a decir; lāgila — comenzó.

prabhura — of the Lord; nivedana — submission; tāṅre — unto her; sakala — all; kahila — told; śuni’ — hearing this; śacī — mother Śacī; jagat-mātā — the mother of the universe; kahite — to say; lāgila — began.

Traducción

Translation

Cuando le presentaron las palabras del Señor Caitanya, madre Śacī, que es la madre del universo, comenzó a hablar.

When they submitted Lord Caitanya’s statement, mother Śacī, who is the mother of the universe, began to speak.