Text 63
ТЕКСТ 63
Texto
Текст
cāri-jana mili’ kare nāma-saṅkīrtana
ча̄ри-джана мили’ каре на̄ма-сан̇кӣртана
Palabra por palabra
Пословный перевод
śekhara — Candraśekhara; paramānanda — Paramānanda Purī; tapana — Tapana Miśra; sanātana — Sanātana Gosvāmī; cāri-jana mili’ — los cuatro; kare — hacen; nāma-saṅkīrtana — canto del mantra Hare Kṛṣṇa.
ш́екхара — Чандрашекхара; парама̄нанда — Парамананда Пури; тапана — Тапана Мишра; сана̄тана — Санатана Госвами; ча̄ри-джана мили’ — все четверо; каре на̄ма-сан̇кӣртана — поют мантру Харе Кришна.
Traducción
Перевод
Cuatro personas acompañaban a Śrī Caitanya Mahāprabhu: Candraśekhara, Paramānanda Purī, Tapana Miśra y Sanātana Gosvāmī. Todos ellos cantaban el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa de la siguiente manera.
Шри Чайтанью Махапрабху сопровождали четыре человека: Чандрашекхара, Парамананда Пури, Тапана Мишра и Санатана Госвами. Все они запели маха-мантру Харе Кришна следующим образом.