Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 25

Text 263

Text 263

Texto

Text

saṅkṣepe kahiluṅ ei madhya-līlāra sāra
koṭi-granthe varṇana nā yāya ihāra vistāra
saṅkṣepe kahiluṅ ei madhya-līlāra sāra
koṭi-granthe varṇana nā yāya ihāra vistāra

Palabra por palabra

Synonyms

saṅkṣepe — en breve; kahiluṅ — he explicado; ei — esta; madhya-līlāra sāra — la esencia del Mādhya-līlā; koṭi-granthe — en millones de libros; varṇana — narración; nā yāya — no es posible; ihāra vistāra — detalladamente.

saṅkṣepe — in brief; kahiluṅ — I have described; ei — this; madhya-līlāra sāra — essence of Madhya-līlā; koṭi-granthe — in millions of books; varṇana — description; nā yāya — is not possible; ihāra vistāra — elaborately.

Traducción

Translation

He resumido así todo el contenido del Mādhya-līlā. Estos pasatiempos no se podrían narrar detalladamente ni con millones de libros.

I have now summarized the entire subject matter of the Madhya-līlā. These pastimes cannot be described elaborately even in millions of books.