Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 25

Text 261

Text 261

Texto

Text

pañcaviṁśe — kāśī-vāsīre vaiṣṇava-karaṇa
kāśī haite punaḥ nīlācale āgamana
pañcaviṁśe — kāśī-vāsīre vaiṣṇava-karaṇa
kāśī haite punaḥ nīlācale āgamana

Palabra por palabra

Synonyms

pañca-viṁśe — en el Capítulo Veinticinco; kāśī-vāsīre — a los habitantes de Vārāṇasī (Kāśī); vaiṣṇava-karaṇa — convertir en vaiṣṇavas; kāśī haite — desde Kāśī; punaḥ — de nuevo; nīlācale āgamana — regresar a Jagannātha Purī (Nīlācala).

pañca-viṁśe — in the twenty-fifth chapter; kāśī-vāsīre — the residents of Vārāṇasī (Kāśī); vaiṣṇava-karaṇa — making Vaiṣṇavas; kāśī haite — from Kāśī; punaḥ — again; nīlācale āgamana — coming back to Jagannātha Purī (Nīlācala).

Traducción

Translation

En el Capítulo Veinticinco se habla de cómo se convirtieron al vaiṣṇavismo los habitantes de Vārāṇasī y del regreso del Señor a Nīlācala [Jagannātha Purī] desde Vārāṇasī.

In the twenty-fifth chapter there is a description of how the residents of Vārāṇasī were converted to Vaiṣṇavism and how the Lord returned to Nīlācala [Jagannātha Purī] from Vārāṇasī.