Skip to main content

Text 215

Text 215

Texto

Text

mathurā-māhātmya-śāstra saṅgraha kariyā
lupta-tīrtha prakaṭa kailā vanete bhramiyā
mathurā-māhātmya-śāstra saṅgraha kariyā
lupta-tīrtha prakaṭa kailā vanete bhramiyā

Palabra por palabra

Synonyms

mathurā-māhātmya — que dan una explicación de la grandeza de Mathurā; śāstra — libros; saṅgraha kariyā — reunir; lupta-tīrtha — lugares sagrados perdidos; prakaṭa — descubrir; kailā — él hizo; vanete bhramiyā — viajando por el bosque.

mathurā-māhātmya — giving a description of the greatness of Mathurā; śāstra — books; saṅgraha kariyā — collecting; lupta-tīrtha — lost holy places; prakaṭa — discovering; kailā — he did; vanete bhramiyā — traveling within the forest.

Traducción

Translation

Śrīla Sanātana Gosvāmī reunió algunos libros acerca de excavaciones arqueológicas en Mathurā, y, vagando por los bosques, trató de renovar todos esos lugares sagrados.

Śrīla Sanātana Gosvāmī collected some books about archaeological excavations in Mathurā, and wandering in the forest, he sought to renovate all those holy places.