Skip to main content

Text 19

ТЕКСТ 19

Texto

Текст

lokera saṅghaṭṭa āise prabhure dekhite
nānā śāstre paṇḍita āise śāstra vicārite
локера сагхаа исе прабхуре декхите
нн стре паита исе стра вичрите

Synonyms

Пословный перевод

lokera saṅghaṭṭa — multitudes de personas; āise — fueron; prabhure dekhite — a ver al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; nānā śāstre paṇḍita — estudiosos versados en diversas Escrituras; āise — solían venir; śāstra vicārite — para hablar de diversas Escrituras.

локера сагхаа — толпы людей; исе — приходили; прабхуре декхите — чтобы увидеть Господа Шри Чайтанью Махапрабху; нн стре паита — знатоки различных писаний; исе — приходили; стра вичрите — обсудить эти писания.

Translation

Перевод

Desde ese día, grandes multitudes iban a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu, y estudiosos de diversas Escrituras debatían con el Señor sobre diferentes temas.

Толпы людей приходили, чтобы увидеть Шри Чайтанью Махапрабху, а знатоки различных писаний беседовали с Господом на всевозможные темы.