Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 24

Text 353

Text 353

Texto

Text

‘kṛṣṇa-prema’, ‘bhakti-rasa’, ‘bhaktira siddhānta’
ihāra śravaṇe bhakta jānena saba anta
‘kṛṣṇa-prema’, ‘bhakti-rasa’, ‘bhaktira siddhānta’
ihāra śravaṇe bhakta jānena saba anta

Palabra por palabra

Synonyms

kṛṣṇa-prema — el amor por Dios; bhakti-rasa — las melosidades del servicio devocional; bhaktira siddhānta — las conclusiones del servicio devocional; ihāra śravaṇe — por escuchar este capítulo; bhakta — el devoto; jānena — conoce; saba — todos; anta — los límites.

kṛṣṇa-prema — love of Godhead; bhakti-rasa — the mellows of devotional service; bhaktira siddhānta — the conclusions of devotional service; ihāra śravaṇe — by hearing this chapter; bhakta — a devotee; jānena — knows; saba — all; anta — limits.

Traducción

Translation

El devoto puro que lea estas instrucciones podrá entender el amor por Kṛṣṇa, las melosidades del servicio devocional y la conclusión del servicio devocional. Todo el que estudie estas instrucciones podrá entender todas esas cosas hasta su conclusión final.

By reading these instructions, a pure devotee can understand love of Kṛṣṇa, the mellows of devotional service and the conclusion of devotional service. Everyone can understand all these things to their ultimate end by studying these instructions.