Skip to main content

Text 329

Text 329

Texto

Text

tathāpi ei sūtrera śuna dig-daraśana
sakāraṇa likhi ādau guru-āśrayaṇa
tathāpi ei sūtrera śuna dig-daraśana
sakāraṇa likhi ādau guru-āśrayaṇa

Palabra por palabra

Synonyms

tathāpi — aun así; ei sūtrera — de la sinopsis de ese libro; śuna — escucha; dik-daraśana — una indicación; sakāraṇa — la causa; likhi — debemos escribir; ādau — al comienzo; guru-āśrayaṇa — aceptar un maestro espiritual genuino.

tathāpi — still; ei sūtrera — of the synopsis of this book; śuna — hear; dik-daraśana — an indication; sakāraṇa — the cause; likhi — we should write; ādau — in the beginning; guru-āśrayaṇa — accepting a bona fide spiritual master.

Traducción

Translation

«Puesto que Me has pedido una sinopsis, escucha, por favor, unas cuantas indicaciones. Al comienzo, explica que hay que refugiarse en un maestro espiritual genuino.

“Because you asked Me for a synopsis, please hear these few indications. In the beginning describe how one must take shelter of a bona fide spiritual master.