Text 75
Text 75
Texto
Text
lokaḥ sādhu-samāśrayaḥ
nārī-gaṇa-manohārī
sarvārādhyaḥ samṛddhimān
lokaḥ sādhu-samāśrayaḥ
nārī-gaṇa-manohārī
sarvārādhyaḥ samṛddhimān
Palabra por palabra
Synonyms
pratāpī — muy influyente; kīrti-mān — famoso por buenas obras; rakta-lokaḥ — que es el objeto del apego de todas las personas; sādhu-samāśrayaḥ — el refugio de los buenos y virtuosos; nārī-gaṇa — para las mujeres; manaḥ-hārī — atractivo; sarva-ārādhyaḥ — digno de la adoración de todos; samṛddhi-mān — muy rico.
Traducción
Translation
«“Kṛṣṇa es muy famoso e influyente, y es el objeto de apego para todos. Él es el refugio de los buenos y virtuosos. Es atractivo para la mente de las mujeres, y es adorado por todos. Él es inmensamente rico.
“ ‘Kṛṣṇa is very influential and famous, and He is the object of attachment for everyone. He is the shelter of the good and the virtuous. He is attractive to the minds of women, and He is worshiped by everyone. He is very, very rich.