Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 22

Text 168

Text 168

Texto

Text

abhidheya sādhana-bhakti śune yei jana
acirāt pāya sei kṛṣṇa-prema-dhana
abhidheya sādhana-bhakti śune yei jana
acirāt pāya sei kṛṣṇa-prema-dhana

Palabra por palabra

Synonyms

abhidheya — deber necesario; sādhana-bhakti — servicio devocional en la práctica; śune — escucha; yei jana — todo el que; acirāt — muy pronto; pāya — obtiene; sei — esa persona; kṛṣṇa-prema-dhana — el tesoro del amor por Kṛṣṇa.

abhidheya — necessary duty; sādhana-bhakti — devotional service in practice; śune — hears; yei jana — anyone who; acirāt — very soon; pāya — gets; sei — that person; kṛṣṇa-prema-dhana — the treasure of love of Kṛṣṇa.

Traducción

Translation

Todo el que escucha esta explicación del proceso del servicio devocional práctico alcanza muy pronto el refugio de los pies de loto de Kṛṣṇa con amor y afecto.

Whoever hears this description of the process of practical devotional service very soon attains shelter at the lotus feet of Kṛṣṇa in love and affection.