Skip to main content

Texto 38

Text 38

Texto

Verš

prabhu caliyāchena bindu-mādhava-daraśane
lakṣa lakṣa loka āise prabhura milane
prabhu caliyāchena bindu-mādhava-daraśane
lakṣa lakṣa loka āise prabhura milane

Palabra por palabra

Synonyma

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; caliyāchena — iba; bindu-mādhava-daraśane — a ver al Señor Bindu Mādhava; lakṣa lakṣa loka — muchos cientos de miles de personas; āise — fueron; prabhura — con Śrī Caitanya Mahāprabhu; milane — para estar con Él.

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; caliyāchena — chodil; bindu-mādhava-daraśane — navštívit Pána Bindu-Mādhavu; lakṣa lakṣa loka — mnoho set tisíc lidí; āise — přicházelo; prabhura — se Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; milane — kvůli setkání.

Traducción

Překlad

En Prayāga, Śrī Caitanya Mahāprabhu fue a visitar el templo de Bindu Mādhava. Cientos de miles de personas Le seguían, deseosas de Su compañía.

Když byl Śrī Caitanya Mahāprabhu v Prajágu, chodil do chrámu Bindu-Mādhavy a přitom Jej následovaly stovky tisíc lidí, kteří se s Ním chtěli setkat.