Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 19

Texto 255

Text 255

Texto

Text

śrī-rūpa-upare prabhura yata kṛpā haila
atyanta vistāra-kathā saṅkṣepe kahila
śrī-rūpa-upare prabhura yata kṛpā haila
atyanta vistāra-kathā saṅkṣepe kahila

Palabra por palabra

Synonyms

śrī-rūpa-upare — a Śrī Rūpa Gosvāmī; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; yata — tanta; kṛpā — misericordia; haila — hubo; atyanta — muchos; vistāra-kathā — temas con detalles; saṅkṣepe — brevemente; kahila — he narrado.

śrī-rūpa-upare — upon Śrī Rūpa Gosvāmī; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; yata — as much; kṛpā — mercy; haila — there was; atyanta — very much; vistāra-kathā — elaborate topics; saṅkṣepe — in brief; kahila — I have described.

Traducción

Translation

Śrī Rūpa Gosvāmī recibió de este modo una gran misericordia del Señor, y yo he hecho una breve narración de todos esos temas.

Much mercy was thus bestowed upon Śrī Rūpa Gosvāmī, and I have briefly described all those topics.