Skip to main content

Texto 23

Text 23

Texto

Text

sanātana kahe, — nahe āmā haite kāma
āra eka-jana diyā kara samādhāna
sanātana kahe, — nahe āmā haite kāma
āra eka-jana diyā kara samādhāna

Palabra por palabra

Synonyms

sanātana kahe — Sanātana Gosvāmī contestó; nahe — no; āmā — mí; haite — de; kāma — cumplimiento del deber; āra eka-jana — algún otro; diyā — por medio de; kara samādhāna — lleva a cabo la administración.

sanātana kahe — Sanātana Gosvāmī replied; nahe — not; āmā — me; haite — from; kāma — execution of the duty; āra eka-jana — someone else; diyā — by means of; kara samādhāna — execute the management.

Traducción

Translation

Sanātana Gosvāmī contestó: «Ya no puedes esperar más servicio de mí. Por favor, pon a otra persona a cargo de la administración».

Sanātana Gosvāmī replied, “You can no longer expect any service from me. Please arrange for someone else to tend to the management.”