Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 19

Texto 113

Text 113

Texto

Verš

gaṅgā-pathe mahāprabhure naukāte vasāñā
prayāge āilā bhaṭṭa gosāñire lañā
gaṅgā-pathe mahāprabhure naukāte vasāñā
prayāge āilā bhaṭṭa gosāñire lañā

Palabra por palabra

Synonyma

gaṅgā-pathe — en el Ganges; mahāprabhure — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; naukāte vasāñā — tras hacerle sentarse en una barca; prayāge āilā — fue a Prayāga; bhaṭṭa — Vallabha Bhaṭṭācārya; gosāñire lañā — con Śrī Caitanya Mahāprabhu.

gaṅgā-pathe — na Ganze; mahāprabhure — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; naukāte vasāñā — poté, co usadil na loď; prayāge āilā — odjel do Prajágu; bhaṭṭa — Vallabha Bhaṭṭa; gosāñire lañā — se Śrī Caitanyou Mahāprabhuem.

Traducción

Překlad

Vallabha Bhaṭṭācārya evitó pasar por el río Yamunā. Después de hacer subir al Señor a una barca en el río Ganges, fue con Él a Prayāga.

Řece Jamuně se Vallabha Bhaṭṭācārya vyhnul. Posadil Pána do lodi na Ganze a tak Ho dopravil do Prajágu.