Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 17

Text 164

Text 164

Texto

Verš

tabe mahāprabhu sei brāhmaṇe lañā
tāṅhāre puchilā kichu nibhṛte vasiyā
tabe mahāprabhu sei brāhmaṇe lañā
tāṅhāre puchilā kichu nibhṛte vasiyā

Palabra por palabra

Synonyma

tabe — después de eso; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sei — a ese; brāhmaṇe — brāhmaṇa; lañā — llevar; tāṅhāre — a él; puchilā — preguntó; kichu — algo; nibhṛte vasiyā — sentados en un lugar solitario.

tabe — potom; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sei — tohoto; brāhmaṇe — brāhmaṇu; lañā — poté, co vzal; tāṅhāre — jeho; puchilā — ptal se; kichu — něco; nibhṛte vasiyā — když seděli v ústraní.

Traducción

Překlad

Después de esto, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se llevó aparte al brāhmaṇa. Sentados en un lugar solitario, el Señor le hizo preguntas.

Śrī Caitanya Mahāprabhu si potom vzal onoho brāhmaṇu stranou, sedli si v ústraní a Pán se ho začal ptát.