Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 17

Text 151

Text 151

Texto

Text

ei-mata tina-dina prayāge rahilā
kṛṣṇa-nāma-prema diyā loka nistārilā
ei-mata tina-dina prayāge rahilā
kṛṣṇa-nāma-prema diyā loka nistārilā

Palabra por palabra

Synonyms

ei-mata — de ese modo; tina-dina — durante tres días; prayāge — en Prayāga; rahilā — permaneció; kṛṣṇa-nāma — el santo nombre del Señor Kṛṣṇa; prema — y el amor extático; diyā — entregando; loka nistārilā — liberó a la gente.

ei-mata — in this way; tina-dina — for three days; prayāge — at Prayāga; rahilā — remained; kṛṣṇa-nāma — the holy name of Lord Kṛṣṇa; prema — and ecstatic love; diyā — delivering; loka nistārilā — delivered the people.

Traducción

Translation

El Señor pasó tres días en Prayāga, donde entregó el santo nombre de Kṛṣṇa y el amor extático. De ese modo, liberó a mucha gente.

The Lord stayed at Prayāga for three days. He delivered the holy name of Kṛṣṇa and ecstatic love. Thus He delivered many people.