Skip to main content

Text 119

Text 119

Texto

Text

sārvabhauma bhaṭṭācārya — paṇḍita prabala
śuni’ caitanyera saṅge ha-ila pāgala
sārvabhauma bhaṭṭācārya — paṇḍita prabala
śuni’ caitanyera saṅge ha-ila pāgala

Palabra por palabra

Synonyms

sārvabhauma bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; paṇḍita prabala — un sabio erudito; śuni’ — he oído; caitanyera saṅge — en compañía de Caitanya; ha-ila pāgala — se ha vuelto loco.

sārvabhauma bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; paṇḍita prabala — a learned scholar; śuni’ — I have heard; caitanyera saṅge — in the association of Caitanya; ha-ila pāgala — has become a madman.

Traducción

Translation

«Sārvabhauma Bhaṭṭācārya era un gran sabio erudito, pero he oído decir que, por relacionarse con ese Caitanya, también se ha vuelto loco.

“Sārvabhauma Bhaṭṭācārya was a very learned scholar, but I have heard that he also has become a madman due to his association with this Caitanya.