Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 16

Text 39

Text 39

Texto

Text

dui mālā govinda dui-jane parāila
advaita, avadhūta-gosāñi baḍa sukha pāila
dui mālā govinda dui-jane parāila
advaita, avadhūta-gosāñi baḍa sukha pāila

Palabra por palabra

Synonyms

dui mālā — los dos collares de flores; govinda — Govinda; dui-jane parāila — puso en el cuello de dos personalidades; advaita — Advaita Ācārya; avadhūta-gosāñi — Nityānanda Prabhu; baḍa sukha pāila — Se sintieron muy felices.

dui mālā — the two garlands; govinda — Govinda; dui-jane parāila — placed on the necks of two personalities; advaita — Advaita Ācārya; avadhūta-gosāñi — Nityānanda Prabhu; baḍa sukha pāila — became very happy.

Traducción

Translation

Govinda ofreció los dos collares a Advaita Ācārya y a Nityānanda Prabhu, quienes Se sintieron muy felices.

Govinda offered the two garlands to Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu, and They both became very happy.