Text 252
Text 252
Texto
Text
‘mahāprabhu āilā’ — grāme kolāhala haila
‘mahāprabhu āilā’ — grāme kolāhala haila
Palabra por palabra
Synonyms
prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsi’ — al regresar; jagannātha — al Señor Jagannātha; daraśana — visita; kaila — hizo; mahāprabhu āilā — Śrī Caitanya Mahāprabhu ha regresado; grāme — en la ciudad; kolāhala haila — había una gran agitación.
prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsi’ — returning; jagannātha — to Lord Jagannātha; daraśana — visit; kaila — made; mahāprabhu āilā — Śrī Caitanya Mahāprabhu has come back; grāme — in the town; kolāhala haila — there was great agitation.
Traducción
Translation
Al llegar a Jagannātha Purī, Śrī Caitanya Mahāprabhu visitó el templo del Señor. La noticia de Su regreso Se propagó por toda la ciudad.
When Śrī Caitanya Mahāprabhu arrived in Jagannātha Purī, He visited the temple of the Lord. News then spread all over the city that He had returned.