Skip to main content

Text 195

Text 195

Texto

Text

dāmodara-svarūpa, — ei bāndhava āmāra
kabhu tomāra saṅge yābe, kabhu ekeśvara
dāmodara-svarūpa, — ei bāndhava āmāra
kabhu tomāra saṅge yābe, kabhu ekeśvara

Palabra por palabra

Synonyms

dāmodara-svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; ei — este; bāndhava āmāra — mi muy íntimo amigo; kabhu — a veces; tomāra saṅge — contigo; yābe — vendrá; kabhu — a veces; ekeśvara — solo.

dāmodara-svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; ei — this; bāndhava āmāra — my very intimate friend; kabhu — sometimes; tomāra saṅge — with You; yābe — will come; kabhu — sometimes; ekeśvara — alone.

Traducción

Translation

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya dijo: «Dāmodara Svarūpa es amigo íntimo mío. Él vendrá, a veces contigo y a veces solo.

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said, “Dāmodara Svarūpa is my intimate friend. He will come sometimes with You and sometimes alone.