Text 79
Text 79
Texto
Verš
ācārya hāriyā pāche kare gālāgāli
ācārya hāriyā pāche kare gālāgāli
Palabra por palabra
Synonyma
advaita-nityānande — Advaita Ācārya y Nityānanda Prabhu; jala-phelāpheli — tirarse agua el uno al otro; ācārya hāriyā — Advaita Ācārya, tras ser derrotado; pāche — al final; kare — hace; gālāgāli — acusar.
advaita-nityānande — Advaita Ācārya a Nityānanda Prabhu; jala-phelāpheli — cákali po sobě; ācārya hāriyā — Advaita Ācārya poté, co byl poražen; pāche — nakonec; kare — činí; gālāgāli — obviňování.
Traducción
Překlad
El primer combate fue entre Advaita Ācārya y Nityānanda Prabhu, que se lanzaron agua el uno al otro. Más tarde, Advaita Ācārya, que salió derrotado, Se puso a reñir a Nityānanda Prabhu, lanzándole todo tipo de improperios.
První hra proběhla mezi Advaitou Ācāryou a Nityānandou Prabhuem, kteří po sobě cákali vodu. Advaita Ācārya byl poražen a pak začal Nityānandu Prabhua obviňovat a nadávat Mu.