Text 69
Text 69
Texto
Text
ei-mata mahāprabhura nimantraṇa-keli
ei-mata mahāprabhura nimantraṇa-keli
Palabra por palabra
Synonyms
eka dina — un día; nimantraṇa — invitación; kare — hacen; dui-tine — dos o tres personas; mili’ — uniéndose; ei-mata — de ese modo; mahāprabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; nimantraṇa — invitación; keli — los pasatiempos.
eka dina — one day; nimantraṇa — invitation; kare — make; dui-tine — two or three persons; mili’ — combining; ei-mata — in this way; mahāprabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; nimantraṇa — invitation; keli — pastimes.
Traducción
Translation
Como no podían invitarle un día cada uno, dos o tres devotos se unían para invitarle. Así fueron los pasatiempos en que el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu aceptó invitaciones de Sus devotos.
Since they could not get one day each, two or three devotees combined to extend an invitation. These are the pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu’s acceptance of invitations.