Skip to main content

CC Madhya-līlā 14.203

Texto

śrīvāsa hāsiyā kahe, — śuna, dāmodara
āmāra lakṣmīra dekha sampatti vistara

Palabra por palabra

śrīvāsa — Śrīvāsa Ṭhākura; hāsiyā — sonriendo; kahe — dice; śuna — por favor, escucha; dāmodara — ¡oh, Dāmodara Gosvāmī!; āmāra lakṣmīra — de mi diosa de la fortuna; dekha — mira; sampatti vistara — la gran opulencia.

Traducción

En ese momento, Śrīvāsa Ṭhākura sonrió y dijo a Svarūpa Dāmodara: «Mi querido señor, escucha, por favor. ¡Mira la gran opulencia de mi diosa de la fortuna!