Text 129
Text 129
Texto
Verš
chatra-cāmara-dhvajā patākāra gaṇa
nānā-vādya-āge nāce deva-dāsī-gaṇa
nānā-vādya-āge nāce deva-dāsī-gaṇa
chatra-cāmara-dhvajā patākāra gaṇa
nānā-vādya-āge nāce deva-dāsī-gaṇa
nānā-vādya-āge nāce deva-dāsī-gaṇa
Palabra por palabra
Synonyma
Traducción
Překlad
El palanquín iba rodeado también por personas con sombrillas, abanicos cāmara y banderas; iba precedido por músicos y bailarinas.
Nosítka byla obklopená lidmi, kteří nesli slunečníky, cāmary a vlajky, a před nimi šli hudebníci a tanečnice.