Skip to main content

Text 111

Text 111

Texto

Text

dviguṇa kariyā kara saba upahāra
ratha-yātrā haite yaiche haya camatkāra
dviguṇa kariyā kara saba upahāra
ratha-yātrā haite yaiche haya camatkāra

Palabra por palabra

Synonyms

dvi-guṇa kariyā — haciendo doble cantidad; kara — haz; saba — toda clase de; upahāra — alimentos; ratha-yātrā haite — que el festival de los carros; yaiche — de modo que; haya — sea; camatkāra — más maravilloso.

dvi-guṇa kariyā — making a double portion; kara — make; saba — all kinds of; upahāra — presentations; ratha-yātrā haite — than the car festival; yaiche — so that; haya — it becomes; camatkāra — more wonderful.

Traducción

Translation

«También debes doblar la cantidad de prasādam. Haz una cantidad que sobrepase incluso la del festival de Ratha-yātrā.

“You should also double the quantity of prasādam. Make so much that it will even surpass the Ratha-yātrā festival.